2015年9月7日上午10时，外文学院MTI教育中心在后主楼914召开了2015级MTI翻译硕士新生见面会。程晓堂院长及MTI教育中心主要教师出席。70名翻硕新生精神饱满地参加了此次见面会。会议由中心主任王广州老师主持。


      

首先，程晓堂院长对全体MTI新生致开幕词。他首先代表外文学院全体教职工,诚挚欢迎新生加入外文学院MTI这个大家庭。他说，北师大非常重视专业硕士的培养工作，外文学院注重培养通晓东西方文化，适应国际、国内两个市场需要的学生。程院长还勉励同学们在接下来两年的求学时光中，做个纯粹的读书人，心无旁骛，踏实做学问，珍惜在师大一切的学习机会，鼓励同学们修炼自己的品行，践行外文学院“博学中西，厚德示范”的院训。

随后，中心的张政老师、王广州老师、姜莉老师、丁振琴老师、白玲老师及张梓辰老师相继发言。师长们以过来人身份，从自身负笈求学、励芸执教的经历出发，与同学们分享了他们的真切感受，并对新生寄予厚望。并向新生详细介绍了学校奖助学金的申请评定细则、海外国际交流项目、口笔译翻译实践及学生日常管理与纪律。

2015级MTI研究生新生见面会持续了两个小时，为MTI新生和学院领导、教师之间搭建一个互动频繁的交流平台，为新生尽快了解和融入MTI这个大家庭提供契机。
            

春风化雨乐未央，行健不息需自强。

   相信此次新生见面会将是2015级MTI新生生活的一个美好开端，在这所百年学府求学的两年时间里，将收获真知、结交挚友，在追寻理想的道路上，迈出更坚实的一步！