2015年9月9日晚，外国语言文学学院2015级新生开学典礼在曾宪梓教学楼502举办。院长程晓堂、党委书记林洪、团委副书记张新颖、英文系、日文系、俄文系教师代表及2015级本、硕、博新生出席。MTI教育中心老师张政、王广州、张梓辰及70名翻译硕士新生参加。典礼由院教务处处长刘娟老师主持。

     首先，程院长在致辞中祝贺全体新生顺利完成上一阶段的学习，迎来崭新的大学生活。他提出四点要求：学会学习、学会生活、学会做人、学会思考。针对往届学生在求学中遇到的方方面面问题，程院长给在座的新生提供解决办法和具体建议。他最后祝福全体新生在师大生活开心、学业进步。

      随后，教师代表张政教授在发言中祝贺各位新生披荆斩棘，来到百年学府北师大，与外文学院结缘，并化用王国维对学习三重境界的理解：“昨夜西风凋碧树，独上高楼，望断天涯路；衣带渐宽终不悔，为伊消得人憔悴；众里寻她千百度，蓦然回首，那人却在灯火阑珊处”，希望新生静心做学问，学有所成。

     外文学院2015级新生共计246人，覆盖本、硕、博三个教育层次。其中，MTI翻译硕士为70人。典礼在掌声中圆满落下帷幕。

【2015级MTI新生 撰 韩宪昌 | 图 王丹 许竟文 | 编 张楠 】